Тема весьма интересная, буду ждать продолжения. Хотя терминология для чересчур высокоинтеллектуальной публики. Не знаю, что именно требовал автор, но я бы для болельщиков в широком смысле слова адаптировал многое в пользу упрощения текста, хотя для меня нормально.
ИМХО, конечно.
Начало и впрямь тяжеловато для пересічного вболівальника, но дальше будет интереснее:)
Ігоре, виправте описку: "Карл Цейс Йена", а не "Цена". Гм, "цена"... Попрацював грамотний планшет? )
.
Ну і
"причины, по которым Восточная Германия стала одной из ведущих спортивных держав мира. Последнее обстоятельство многие комментаторы, в том числе и бывшие спортивные функционеры ГДР, объясняют наличием высокоэффективной системы подготовки. В основе этой системы лежало привлечение широких народных масс к занятиям спортом, а на вершине находились элитные спортивные клубы и организации".
І вони багато в чому праві. Допінг - допінгом, але така система справді існувала і добре працювала. Я пам'ятаю звичайних НДР-івських німців зі звичайного будзагону. Їхні пацани виходили на футбольне поле і РОЗМИНАЛИСЯ в такий спосіб: один робив силові простріли від бокової, а другий їх завершував у дотик. Така легенька розминочка непрофесіоналів.
Їхні звичайні дівчата льохко закидали наших теж звичайних, але пацанів у волейбол. Так що спортпідготовка у братів - демократів й у школі й у ВНЗ була що треба.
Ответ на сообщение пользователя Игорини
“ Тема весьма интересная, буду ждать продолжения. Хотя терминология для чересчур высокоинтеллектуальной публики. Не знаю, что именно требовал автор, но я бы для болельщиков в широком смысле слова адаптировал многое в пользу упрощения текста, хотя для меня нормально.
ИМХО, конечно. ”